VOS SPORTS:
Publication partenaire

Whiteface Mt. Le feu détruit le chalet de mi-montagne, 1 décembre 2019.

Photo courtoisie Cliff Holzer

Un violent incendie a détruit le chalet de mi-montagne à la station Whiteface Mountain dans l’état de New-York. L’incendie s’est déclaré, selon les employés, vers 21h samedi soir et a ravagé la structure du chalet jusqu’à sa charpente. Les pompiers ont dû être transportés par chenillettes pour se rendre jusqu’au brasier. L’incendie était visible de Wilmington Notch, laissant paraître une lueur rougeâtre sur la montagne. Le chalet de mi-montagne abritait deux restaurants, dont le Boule’s Bistro au rez-de-chaussée. Le chalet incendié était situé entre les pistes Lower Valley et Upper Valley. 

Photo courtoisie Norm Coolidge Sr.

Photo tirée de Facebook

La station de Lake Placid a émis un communiqué tôt ce dimanche, confirmant l’incendie à la structure de mi-station, ajoutant être reconnaissant que personne n’a été blessé lors de l’intervention. La direction tient à remercier ses employés et les pompiers de Wilmington et Upper Jay qui ont joint leurs forces pour éteindre le brasier. Whiteface sera ouverte comme à l’habitude avec les remontées Cloudsplitter Gondola, Bear et Bunny Hutch. Toutefois, l’ouverture du Facelift se fera avec du retard. Selon la direction, Whiteface sera entièrement opérationnelle en ce dimanche et ils n’anticipent aucun impact sur les opérations.

La Pensée ZoneSki
Nous souhaitons les meilleures chances à la station New-Yorkaise afin qu’ils puissent poursuivre les opérations de cette station prisée des Québécois.

Partagez cet article sur vos réseaux sociaux !

À PROPOS DE L'AUTEUR

Jacques Boissinot
De la photo au ski en passant par la voile et la moto, Jacques (La Comète) garde un coeur jeune en vivant à fond chacune de ses passions. Essayez de le suivre en piste... vous comprendrez l'origine de son pseudonyme!